Traduction Allemand-Espagnol de "to not give a tinkers curse about sb sth"
"to not give a tinkers curse about sb sth" - traduction Espagnol
curso
[ˈkurso]masculino | Maskulinum mVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- (Ver-)Laufmasculino | Maskulinum mcurso (≈ transcurso)Gangmasculino | Maskulinum mcurso (≈ transcurso)curso (≈ transcurso)
exemples
- en el curso deim Laufe (genitivo | Genitivgen)
- dar curso a documento
- Kurs(us)masculino | Maskulinum mcurso enseñanzaLehrgangmasculino | Maskulinum mcurso enseñanzacurso enseñanza
exemples
- curso aceleradoSchnellkursmasculino | Maskulinum m
- curso a distancia , curso por correspondenciaFernkursmasculino | Maskulinum m
- curso de idiomasSprachlehrgangmasculino | Maskulinum m
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- Studienjahrneutro | Neutrum ncurso universidad | Hochschulwesen/UniversitätUNIVcurso universidad | Hochschulwesen/UniversitätUNIV
exemples
- gesetzliches Zahlungsmittelneutro | Neutrum n
explicativo
[esplikaˈtiβo]adjetivo | Adjektiv adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- erläuterndexplicativoexplicativo
tironiano
adjetivo | Adjektiv adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- notasfemenino | Femininum fplural | Plural pl -as histórico | historischhist y literario | literarischlitertironische Notenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
- notasfemenino | Femininum fplural | Plural pl -as literario | literarischliterKurzschriftfemenino | Femininum f
Not
[noːt]Femininum | femenino f <Not; Nöte>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- necesidadFemininum | femenino fNot (≈ Notwendigkeit)Not (≈ Notwendigkeit)
- Not auch | tambiéna. → voir „nottun“Not auch | tambiéna. → voir „nottun“
- emergenciaFemininum | femenino fNot (≈ Notlage, Notfall)Not (≈ Notlage, Notfall)
- apuroMaskulinum | masculino mNotNot
- penaFemininum | femenino fNot (≈ Mühe)Not (≈ Mühe)
exemples
- mit knapper Nota duras penas
- seine liebe Not mitetwas | alguna cosa, algo etwas, jemandem habenpasar sus penas conetwas | alguna cosa, algo a/c,jemand | alguien alguien
- er wird seine liebe Not haben, um zu (Infinitiv | infinitivoinf)le costará (trabajo) (Infinitiv | infinitivoinf)
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
inscribir
[inskriˈβir]verbo transitivo | transitives Verb v/t <participio pasado | Partizip Perfektpp inscrito>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- eintrageninscribir en una lista,etcétera | etc., und so weiter etcinscribir en una lista,etcétera | etc., und so weiter etc
- einschreiben, anmeldeninscribir (≈ matricular)inscribir (≈ matricular)
sobrescrito
masculino | Maskulinum mVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Aufschriftfemenino | Femininum fsobrescri(p)to rótulosobrescri(p)to rótulo
Note
[ˈnoːtə]Femininum | femenino f <Note; Noten>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- notaFemininum | femenino fNote (≈ Schulnote)auch | también a. Diplomatie Musik | músicaMUSNote (≈ Schulnote)auch | también a. Diplomatie Musik | músicaMUS
- puntoMaskulinum | masculino mNote Sport | deporteSPORTNote Sport | deporteSPORT
- billeteMaskulinum | masculino mNote (≈ Geldschein) schweizerische Variante | Suiza, alemán de SuizaschweizNote (≈ Geldschein) schweizerische Variante | Suiza, alemán de Suizaschweiz
- notaFemininum | femenino fNote (≈ Eigenart) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofigtoqueMaskulinum | masculino mNote (≈ Eigenart) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofigNote (≈ Eigenart) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
exemples
- besondere Note figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofignotaFemininum | femenino f particular
- persönliche NotetoqueMaskulinum | masculino m personal
Wohnungsnot
Femininum | femenino f <Wohnungsnot; -nöte>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- escasezFemininum | femenino f de viviendasWohnungsnotWohnungsnot